搜索,用户注册与阅读记录,书架等功能重新开放 |
百度搜索新暖才文学网,即可找到我们,网址为拼音缩写https://www.xncwxw.me
(前面加https,http可能无法访问),
即将改版,更多精彩小说请点击"首页-分类-其他小说"
书架功能已恢复,可注册登录账号
“这歌词唱的是啥意思啊?”
田桃边上有个戴眼镜的姑娘小声嘀咕。
这应该是大一新生,英语听力还不是很溜。
田桃扭过头对她微微一笑。
“我给你翻译下你就懂了,这歌词唱的是,你来过王家屯集市吗?那里卖花椒大料十三香,那里有个叫二妮子的姑娘,她曾经是我的挚爱,请她给我做一件花裤衩子,给我带回来。”
雷拉本来是沉浸在陆舜那好听的歌声当中,被田桃这一通“本土化神翻译”刺激的一秒破功,从泪眼汪汪变成噗嗤一笑。
这一排距离舞台本来就近,陆舜在台上使劲对着自己女朋友放电,见雷拉笑成那样他手指头一哆嗦,弹错了个旋律。
好在大家都被他迷人的外表所魅惑,没人注意到他弹错了。
戴眼镜的姑娘都傻眼了,意识到跟她说话的就是备受争议的美院大神田桃,整个人都傻了。
“这歌词......真是这意思?”外国歌里,还能出十三香和花裤衩子这种词汇?!
“我本土化翻译了下,其实就大概是这意思。”田桃使劲把人往沟里带。
雷拉捂着嘴,强忍着不要笑出声来。
好好一首歌,被田桃这么恶搞后,她已经没办法直视了。
眼镜妹呆呆地看着田桃,感觉她跟传闻中一点也不一样,不仅不高冷,还很好玩啊。
不久后,田桃这个神翻译传遍全校,爆笑之余,也扭转了她的形象,这是后话。
眼下陆舜憋着一股无名小火唱完了,一双眼狠狠地瞪向田桃。
就是这个小丫头,搅和了自己跟小雷拉的眉来眼去,等下台后他一定问问,田桃到底说了啥!
田桃小小恶搞了一下,心里偷着乐,脸上也挂着顽皮地笑。
礼堂的灯突然黑了下来。
四周黑漆漆一片。
田桃正想着是不是停电了,突然,深情的男声穿透了黑暗,低沉委婉,直入人心。
“if i got down on my knees and i pleaded with you。”
田桃僵住,这声音?!
听着好像是大佬啊。
但是不可能的。
他此刻应该还在琼州奋战。
在这样关键的时刻,每一天都是钱,他不可能离开他的“战场”。
在这舞台的中央,像是个与生俱来的王者,霸气的用他的方式向全世界宣布。
这个女孩,是他的。
当他用深情的旋律唱出。
“because i love you,love you ,love you i love you~”的时候,田桃的泪水像是断了线的珠子一般,一颗颗的掉落在台上。
台下热烈的反应,在她的耳朵里已经自动消了音。
此时她的眼里只有他的俊颜。
她的耳朵里,只有他悦耳的旋律。
正如她来到这个世界,撞到他怀里的那一天,从那一刻起,陆尧这俩个字,就再也与她分不开。
陆尧侧头,在一片尖叫声中,轻轻的吻去她脸上的泪珠。
他不愿看到她的泪,哪怕是喜悦的泪,也不要在她的脸上停留太久。
雷拉在台下喊得比谁都大声,脸蛋红扑扑的,好友出尽了风头,她比谁都高兴。
陆尧用行动让那些流言蜚语不公而破,这一幕,也被校报记者捕捉到,永久的定格。
不仅隔天用大篇幅报道了这件事,也让在场的所有人在很多年后,想起这一幕还津津乐道。
都说年少时不要遇到那个惊艳的人,只怕往后余生,再也遇不到这样一个人。
陆尧的举动对田桃来说,就像是在她心里放了一场盛大的烟火,惊艳了岁月,留下了传说。
从此以后,她世界里每一个出现的人,都比不过他。
他用霸道的温柔,在田桃的灵魂深处刻下了一行字。
曾经沧海难为水,一见陆尧甜终身。